See үрнәк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова древнеармянского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова османского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из осман. اورنك (örnek) ‘пример, образец’ через чагат., далее из др.-арм. օրինակ (ōrinak) / աւրինակ (awrinak), далее из парфянск. *awδēnak.",
"forms": [
{
"form": "үрнәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"образец (образцовый); представитель, экземпляр"
],
"id": "ru-үрнәк-ba-noun-8a6UP8pZ"
},
{
"glosses": [
"образец, пример; эталон (образцовый, примерный)"
],
"id": "ru-үрнәк-ba-noun-L9qgvMkZ"
},
{
"glosses": [
"модель, образец, трафарет; выкройка"
],
"id": "ru-үрнәк-ba-noun-TUmdeB9z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʏr.ˈnæk"
}
],
"word": "үрнәк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова древнеармянского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова османского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из осман. اورنك (örnek) ‘пример, образец’ через чагат., далее из др.-арм. օրինակ (ōrinak) / աւրինակ (awrinak), далее из парфянск. *awδēnak.",
"forms": [
{
"form": "үрнәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "үрнәкле"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"образец (образцовый); представитель, экземпляр"
],
"id": "ru-үрнәк-tt-noun-8a6UP8pZ"
},
{
"glosses": [
"пример, эталон"
],
"id": "ru-үрнәк-tt-noun-BGT5pPe8"
},
{
"glosses": [
"модель, образец, трафарет; выкройка"
],
"id": "ru-үрнәк-tt-noun-TUmdeB9z"
},
{
"glosses": [
"образцовый, показательный"
],
"id": "ru-үрнәк-tt-noun-exVOXsGi",
"raw_glosses": [
"адъектив. образцовый, показательный"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"glosses": [
"примерный, идеальный, образцовый"
],
"id": "ru-үрнәк-tt-noun-L53iG-KA",
"raw_glosses": [
"адъектив. примерный, идеальный, образцовый"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "үрнәк"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова древнеармянского происхождения/ba",
"Слова из 5 букв/ba",
"Слова османского происхождения/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Из осман. اورنك (örnek) ‘пример, образец’ через чагат., далее из др.-арм. օրինակ (ōrinak) / աւրինակ (awrinak), далее из парфянск. *awδēnak.",
"forms": [
{
"form": "үрнәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкте",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәктәрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"образец (образцовый); представитель, экземпляр"
]
},
{
"glosses": [
"образец, пример; эталон (образцовый, примерный)"
]
},
{
"glosses": [
"модель, образец, трафарет; выкройка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʏr.ˈnæk"
}
],
"word": "үрнәк"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Слова древнеармянского происхождения/tt",
"Слова из 5 букв/tt",
"Слова османского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"etymology_text": "Из осман. اورنك (örnek) ‘пример, образец’ через чагат., далее из др.-арм. օրինակ (ōrinak) / աւրինակ (awrinak), далее из парфянск. *awδēnak.",
"forms": [
{
"form": "үрнәк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрнең",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәккә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәкне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "үрнәктән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "үрнәкләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "үрнәкле"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"образец (образцовый); представитель, экземпляр"
]
},
{
"glosses": [
"пример, эталон"
]
},
{
"glosses": [
"модель, образец, трафарет; выкройка"
]
},
{
"glosses": [
"образцовый, показательный"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. образцовый, показательный"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"glosses": [
"примерный, идеальный, образцовый"
],
"raw_glosses": [
"адъектив. примерный, идеальный, образцовый"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"word": "үрнәк"
}
Download raw JSONL data for үрнәк meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.